TL: Yagame5100 || Upload: BiboKun || Yagame-Sub.Blogspot.com
حسمت أمري بأن أوفي بوعدي بأقرب وقتٍ ممكن
لذا بعدما هربنا من مثقاب تسكيهي بشق الأنفس اتصلت بهاتف كانبارو
كانبارو سوروغا
أراراغي-سنباي، أفضّل ألّا تفعل
لا أنكر أنّي أدليت برغبتي بلقاء أختك لكني كنت أمزح وحسب
6
C
6
C
لم أكن جادة
...لا، في الواقع
،أراراغي-سنباي
أنا ممتنةٌ لطيبتك بحق
!لكن ليس بوسعي سلب عذرية أختك
هجومٌ مباشر
!أنا لا أمنحكِ إياها
!أفضّل أن أسلبها بنفسي على أن أمنحها لكِ
تكفيني مشاعرها وحسب
!ليس لكِ حيازة مشاعرها كذلك
لستِ قادرةً على أخذ أي شيءٍ منها
،وهكذا، بعد بعضٍ من الصعوبات
وعدتها بأن أحضر لها أختي بعد الظهيرة إن شاء الله
حسنٌ، سأرتدي ملابسي وأنتظرك
لمَ أنتِ عاريةٌ على الدوام؟
!هيا جميعا
!ها نحنُ
خطوتُ خطوةً في هذا العالم البلاتيني
بينما أنا أتطلّع إليه
هذا الشعور المتضارب في صدري يأبى التوقف
لذا لنرقص معا على إيقاعه
القمر الذي طالما رأيته متجسدا فيك ذات مرة
بات اليوم
يتوهج كأنه كرةٌ زجاجية في السماء
وبينما يشعّ أحدق أنا فيه
أنا محتارةٌ وسط أشياءٍ ثابتة وأخرى تتغير باستمرار
لكن قراري الأخير هو
أنّي سأكرس حياتي الأبدية لك
أحيانا أكون سعيدة بلاتينية
وفي أحيان أخرى أكون بلاتينية حزينة
لكن حاليا تنهمر دموعي البلاتينية
ولست أعرف سبب هذا الاستياء
عنقاء تسكيهي - الجزء الثاني
الحلقة التاسعة
...ني-تشان، ني-تشان
أتعلم كيفية الفوز بالحجر-ورقة-مقص على الدوام؟
معرفتها ستغير حياتك في هذه اللعبة إلى الأبد
بطبيعة الحال، كنت لأبقي هذه التقنية لنفسي أبد الدهر
ولكن الفضل لك في كون يومنا هذا يوما عظيما
لهذا سأقوم باستثناءٍ خاص وأخبرك
C
الدراجة الهوائية مسموحة
!حتى إنّي لم أخبر تسكيهي-تشان بعد
حسنٌ، عُلم
سأستمع لكِ
أخوكِ اللطيف المدهش كويومي-أوني تشان سيستمع لكِ
!حسنٌ
إن كنت مصرّا سأعلمك
لنجرب لعبها
،لكن كما تعلم
تعلمك لها هكذا لن يحفزك
علينا الرهان على شيءٍ ما
،لا داعي لذلك
هذا مزعج
...لا، علينا ذلك
وإلا فإنك ستقول "خسرت عمدا" فيما بعد
أخال بأن الخسارة عن عمد في هذه اللعبة صعبةٌ بمقدار الفوز بها
حسنٌ، لنقم بالتالي يا أوني-تشان
عقابٌ رياضي
سيتوجب على الخاسر حمل الفائز لبقية الطريق
حمل؟
C
الحامل له أولوية الاهمية في الشارع
C
نشاطاتٌ خطرة
5
20
C
السيارات الصغيرة ممنوعة
C
جميع الحقوق محفوظة Yagame-sub
5
ركن السيارة لستين دقيقة
C
ما من طرقٍ مخصصة للحافلات
C
توقف
!على ظهره
حمله كل الطريق
لا يهم
إذا ما خسرت، سأنقض وعدي وحسب
حسنٌ، فهمت
لا بأس عندي
C
الدراجة الهوائية ممنوعة
حصلت على موافقتك بأسهل من المعتاد
لا أضمر أي شيء
ثقي بأخيكِ
C
الدراجة الهوائية ممنوعة
ما كان لينقض وعده
هذا صحيح
!أنا فخورةٌ بك
أرجّح أني نقضت آلاف الوعود معها
لمَ تثق بي بهذا القدر؟
—هيا بنا... حجز-ورقة
!تمهل، تمهل، تمهل
لا يجدي الأمر بهذا الشكل
علي أن أقول الكلمات بنفسي
C
الدراجة الهوائية ممنوعة
هذه أولى خطى الخدعة
الخطوة الأولى؟
يبدو وأن هناك الكثير من العناء فيها
كم عدد الخطى؟
C
الدراجة الهوائية ممنوعة
!اثنان
C
احذر أين تخطو
C
نشاطاتٌ خطرة
5
20
C
السيارات الصغيرة ممنوعة
C
5
ركن السيارة لستين دقيقة
جميع الحقوق محفوظة Yagame-sub
C
ما من طرقٍ مخصصة للحافلات
C
توقف
!بسيطة
إذن أتكون لكِ الأفضلية إذا ما قلتِ الكلمات بنفسكِ؟
...يبدو هذا نوعا من الشعائر
لا يهم
حسنٌ، تكلمي أنتِ
!حسنٌ
...ها أنا
!حجر
!ورقة
أفهمت؟
أفهمت يا ني-تشان؟
تقول حجر ثم ورقة وعندها تخرج يدك
مما يجعلك منافسك الذي ينتظر كلمة "مقص" يتأخر
إنها التقنية الفضلى التي تسخر اسم اللعبة للتسبب في تأخر منافسك
...بمعنًى آخر، مهما كان ما تلعب به سواء الحجر أو الورقة أو المقص
فإنك الفائز طالما منافسك أخرج يده متأخرا
!حسنٌ يا ني-تشان، عليكِ بحملي
إطارٌ أسود
مشهد غير مرقم
هذا غش
أي أحمقٍ سيقر بخسارته على هذا النحو؟
لقد فكرت بها للتو
فكرتِ للتو؟
كارين-تشان، لقد خسرتِ لكونكِ غششتِ
حملي على ظهركِ ليس كافيا
عليكِ حملي على أكتافكِ
لا مانع لدي
حسنٌ يا ني-تشان
اصعد على كتفيّ
...في الواقع
دعينا لا نقم بهذا يا كارين-تشان
لي فترةٌ وأنا لاأفعل شيئا سوى الدراسة لذا زاد وزني
كم وزنك؟
في الواقع، 56 كيلو
إذن لا بأس
أي شيءٍ أقل من 180 كيلو لا يشكل عبئا علي
ثلاثون كغم على القمر
كغم على الأرض = 30 كغم على القمر بسبب جاذبيته التي تمثل 16،7 من جاذبية الأرض 180
أوَتعيشين على القمر؟
ض-ضعي ذلك جانبا يا كارين-تشان
لا بأس إن حملتني على ظهركِ
لكن ليس بوسعكِ حملي على كتفاكِ بسبب تسريحة الذيل خاصتكِ
...آه، تسريحتي
هذا صحيح
أليس كذلك؟
إنك محق
كما هو متوقعٌ منك
!إنك محقٌ على الدوام
مفتاح؟
ما الذي ستفعلينه بهذا المفتاح؟
أولا تستعمل حافات المفتاح لقطع الشريط اللاصق أو العلامات الموجودة على الملابس؟
!عجبا! إنه أخف بكثير
مرحى، هناك سلة مهملات
حسنٌ، لي حملك على كتفاي الآن
!لديكِ تلك التسريحة مذ كنتِ في المدرسة الإبتدائية
ألستِ متعلقةً بها البتة؟
،كان شعري طويلا ومن الصعب العناية به
ويزعجني عند النوم
وحينما أستيقظ تعمه الفوضى
طالما كرهته
احتفظتِ به رغم ذلك؟
حسنٌ يا ني-تشان، دعني أحملك
!دعني أحملك، دعني أحملك
لمَ هي متحمسةٌ هكذا؟
لمَ هي متحمسةٌ بهذا الشكل بينما هي التي تقوم بالحمل؟
الماسوشي: هو من يتلذذ بالتعذيب والألم
!أختي ماسوشيةٌ بحق
بالنسبة لي فإن هذا مجرد عقابٍ للعبة
سأقف الآن
!مخيف! مخيف! مخيف! مخيف
!هذا عالٍ جدا علي ومخيف
وعلى الأغلب هي الأنترباريس Star trik هذه السفينة التي تطير في الخلفية من طراز سفن سلسلة أفلام
Neo-Tokyo 3
Neon Genesis Evangelion لا شك في كونها مأخذوة من أنيمي Neo-tokyo 3 والخريطة التي ظهرت لوهلة والتي تحمل مصطلح
أنزليني، أنزليني
!أنزليني في الحال
Sugiura Shigeru هذا المشهد مرسوم بأسلوب الفنان
!أنا آسف! أنزليني يا كارين-سان
!لا، كارين-ساما
ني-تشان، هلّا أصغيت لي قليلا؟
ماذا؟
الشيء الموجود بين فخذيك يلامس رأسي وهو يشعرني بالقرف
ما رأيك يا ني-تشان؟
ألا تخال بأن عليك قطع النتوء الذي بين فخذين كما قمت بقص ذيل الحصان خاصتي لنتعادل؟
كويومي
!مخيفٌ بحق
،قد ينمو شعركِ من جديد
!أما إذا قطعته أنا فسينهي أمر الكثير من الأشياء بعدة نواحي
لا محل له من الإعراب "Nausicaä\هذا مشهد استعباطي مأخوذ من فيلم جيبلي "ناوسيكا أميرة وادي الريح
هكذا إذن
ني-تشان، وزنك ليس مشكلةً بالنسبة لي
ولكن إن تحركت كثيرا فإن الوزن يختل، لذا أليس بوسعك الثبات؟
لا تكوني مجنونة
أنا لست مثلك
ليس بوسعي الحفاظ على توازني برأسي كما لو كان لدي رأس زرافة
ما باليد حيلة
...قد يكون هذا مجهدا بعض الشيء يا ني-تشان
لكن حاول أن تميل مسلطا وزنك إلى الأمام
C
صائب خاطئ احترافي
C
ليكن رأسك في موضعٍ أمام كتفاي
ومن ثم اثن قدميك تحت يدي
سأمسك بهما مثل دعائم الأمان في ألعاب الملاهي
هكذا؟
!أجل
حسنٌ، نحن بأتم حالٍ الآن
في الواقع لا أشعر أني على أتم حالٍ فعلا
ليس بوسعي الحراك ولو قليلا
وقد تخدرت قدماي
مهلا يا كارين-ساما
لستِ تفكرين في إعاقة دورتي الدموية، صحيح؟
لكن هذا أسهل بالنسبة لي
،كانت قدماك سابقا تضغط على صدري
وكان ذلك شعورا غريبا
،وكان نتوءك يضغط على رأسي
وكنت ملتصقةً وسط قدميك
ني-تشان، هل أخذ جولةٍ شيءٌ بهذه الشهوانية دائما؟
لا، في الواقع الأولاد هم من يحملون الفتيات بطبيعة الحال
إذن لنمضِ يا ني-تشان
...أنت أيها الفتى الشيطاني
أود سؤالك شيئا ما
أكل شيءٍ بأتم حال؟
أنا أبحث عن مدرسةٍ تحضيرية يطلق عليها اسم إيكو
أتعلم أين تقع؟
...في الواقع
ماذا أيها الفتى الشيطاني؟
حينما كنت صغيرا ألم تُعلم أن تساعد الغير؟
في الواقع
لو كان هناك طرفٌ ثالث كيف ستكون نظرته لنا؟
أيّنا أغرب؟ شخصٌ يقف على صندوق البريد
أم واحدٌ فوق أخته الصغرى؟
أعتقد أنها صاحبة الأفضلية في هذا
لكن ليس بوسعي فهم سبب دعوتها لي بالفتى الشيطاني
اسمي كاغينوي يوزورو
أتعرفني؟
تحديق تحديق تحديق تحديق تحديق تحديق تحديق تحديق تحديق
أنا أراراغي كويومي
وأنا أراراغي كارين
أخٌ شيطاني وأختٌ دبور
يا للإثارة
إطارٌ أسود
مشهد غير مرقم
أقالت "دبور"؟
يبدو وأنها حالةٌ سبق وانقضت
إذن
سأكرر سؤالي
أتعلمون أين يقع المكان المدعو مدرسة إيكو التحضيرية؟
...في الواقع
تمهلي قليلا
صديقٌ لي له موهبةٌ مرعبة ألا وهي تذكر مواقع المدارس أجمع في اليابان
سأقوم بفعلها
!سأتصل بهانيكاوا-سان
!مرحى
هانيكاوا تسوباسا
آسفةٌ على التأخير
معك هانيكاوا
أراراغي-كن، أأنت تدرس؟
أكنت تتسكع؟
حسنٌ، حمدا لله
أنا؟ أجل، لا أمانع
كنت أقوم بدراسة ما بعد الظهيرة وحسب
إطارٌ أحمر
مشهد غير مرقم
مدرسة إيكو التحضيرية؟
بالطبع أعرفها
تعلم بأمرها حقا
أنتِ تعرفين كل شيء
أنا أعرف ما أعرفه وحسب
بل أعلم فقط ما أعلم
على أيٍّ يا أراراغي-كن، يتوجب عليك أيضا معرفتها
...لأنها
C
مخرج
إنها ذاك المكان المهجور الذي كان يقطنه أوشينو-سان وشينوبو-تشان
المدرسة التي كانت في تلك البناية هي إيكو
مدرسة إيكو التحضيرية عجبا لم أحل أن لها اسما ذو وقعٍ بارع كهذا
مدرسة إيكو التحضيرية؟
معنى اسم المدرسة هو الذكاء والتفكير
لم أخل أن لها اسما بهذا الوقع البارع
إنه ليس بشيءٍ يستحق أن تشكرني عليه
وداعا إذن يا أراراغي-كن
إطارٌ أسود
مشهد غير مرقم
أوصل تحياتي لكانبارو-سان
!الوداع
لم أذكر شيئا بخصوص ذهابي لرؤية كانبارو
كنت أسألها عن المدرسة وحسب
ما مقدار ما تعلمه بشأن حياتي الخاصة؟
!هذا مقدارٌ كبير من انتهاك الخصوصية مقابل ما طلبت من معلومات
أعرفت؟
أيها الفتى الشيطاني
في الواقع
شرح
فهمت
إذن تقع هناك
لكن يا كاغينوي-سان، إنها خارجةٌ عن الخدمة حاليا
لمَ أنتِ ذاهبةٌ لها؟
...ليس بالشيء الجلل، أعتقد
أولا، كي أرسخ قاعدةً لعملياتي
الوداع أيها الفتى الشيطاني
تذكرت
قد تُسأل ذات السؤال من فتاةٍ بهذا الطول
عاملها بذات اللطف الذي عاملتني به
ماذا؟
إنكِ هادئةٌ بحق يا كارين-تشان
ما الخطب؟
!لا تجعليني أتعامل مع شخصٍ غريبٍ مثلها لوحدي
آسفة
كنت أفكر في مدى قوتها
كنت أقارنها بنفسي
قوية؟
حقا؟
لم تبد قوية
،بغض النظر عن طريقة تصرفها وكيفية حديثها
بدت امرأةً جميلة اعتيادية وحسب
بقيت محافظةً على نقطة توازنها طوال الوقت الذي كانت تتحدث فيه معك
لديها توازن الراقصين على الجليد
أوَلستِ أيضا تمشين على الجدران؟
حتى على ذراعيكِ
...أجل، ذلك صحيح
لكنها تدربت حينا من الدهر
قبضتاها كانتا مهيأتان للكم الناس
ح-حقا؟
لو أنها ضربت سيارة لفُتحت وسادة الهواء فيها
مكابح
نظام
رفاهية
تجهيزات
...إنها على الأرجح بقوة معلمي
ما كنت لأتغلب عليها
...عجبا يا كارين-سان
يتجلى فيكِ الضعف
إطارٌ أسود
مشهد غير مرقم
،بإمكاني معرفة مستويات القوى
طالما أن منافسي ليس بشرير
فهمت
ولكني لست واثقة من عدم كونها كذلك
بعد ذلك، أخذت كارين إلى البوابة الأمامية لمنزل كارين
مشهد رقم 353
الرابع عشر من أغسطس
وقدمت كلّا منهما للأخرى
هذه كانبارو سوروغا-سان، طالبةٌ في السنة الثانية في ثانوية ناويتسو
إنها منحرفة لذا خذي حذركِ
هذه أراراغي كارين0سان، طالبةٌ في السنة الثالثة في مدرسة تسوغانوكي المتوسطة الثانية
إنها بلهاء لذا خذي حذركِ
لا يفترض بكما أن تشعرا بالخجل في ذات الوقت
ما قلته ليس مديحا
V
أختٌ صغرى
أخ
بعد لقاء أختي بكانبارو
أخ
أختُ صغرى
V
بدأت أخطو تجاه منزلي نحو منزلي دونما أمشي على يديّ أو أصعد على كتفي أحدهم
هاتشيكوجي مايوي
ومن ثم صادفت هاتشيكوجي
يا إلهي
لا شك عندي بأنكم جميعا تتوقعون مني الوثب تجاه هاتشيكوجي منفجرا بالابتهاج
تتوقعون مني الانقضاض على فتاةٍ ببراءة وليد الظبي من الخلف
ومن ثم البدء بدعك وجهي بها
في الواقع، أقر بذلك
كان هناك زمانٌ كنت فيها أرغب بذلك
كان هناك
لكني باالغٌ الآن
ما من اهتمامٍ لدي بفتاةٍ صغيرة تدعى هاتشيكوجي مايوي
لكن بما ألّا اهتمام لي فيها
فليس لدي أي سببٍ لتجاهلها
لكني إذا ما تجاهلتها قد تراني على أني وقح لكوني تجاهلتها عن عمد
،على إثر هذا، على إثر هذا وحسب
قد يكون الخيار الأفضل هو مناداتها وتحيتها لأبين لها مدى عدم مبالاتي بها
حسنٌ إذن
بهذا الاستنتاج الذي توصلت إليه يتوجب علي التحرك
أقله أنا لست متحيرا
علي الذهاب للمنزل والدراسة وإلا غبضت علي هانيكاوا
لكني سأخصص دقيقةً واحدة وحسب لأجل هاتشيكوجي
...الآن
الآن حان الوقت لأعصرها بكل ما أوتيت من قوة
وأدععك خدودي بها
لألمسها وأحتك بها
لأحبها بقدر ما أستطيع
!اليوم سأقوم بإحراج هاتشيكوجي
!هاتشيكوجي
!أراراغي-سان
شينوبو، أكان ذلك أنتِ؟
!سحقا! سحقا! سحقا! سحقا
ما الذي فعلته؟ ماذا؟
!لقد خربتِ علي الأمر
خربتِ أهم حدثٍ في حياتي
لا مزيد من الدم لكِ أيتها الشقراء بنية العينين
!يجدر بي التنازل عنكِ
...م-معذرةً
معذرةً، كيكيرارا-سان
،هاتشيكوجي
Kiki & Lala كيكيرارا-سان: هو اختصار لاسمي التؤأمان الخياليتان - kikirara-san
لا تنطقي اسمي كما لو كنت التؤام المستعمل كعلامةٍ تجارية
اسمي هو أراراغي
...حينما مررت من عندكِ قبل وهلة
نطقته بشكلٍ صحيح
آسف، عضضت لساني
لا، فعلتها عمدا
!لقد ابتسمت
!لطيفةٌ جدا
إنك سيءٌ في الارتجال كالعادة
C
السيارات ممنوعة
C
ياغامي - موجي سولا - شكس ونتر - كوما ماداو - دانّا
C
حييت سفحكِ من بعدٍ فحيني يا دجلة الخير يا أم البساتين الجواهري وُلد في 1899 توفي في 1997
لا تتعطمس عند القيادة
على أيٍّ يا أراراغي-سان، لا بد أنك تملك الكثير من وقت الفراغ للتجول وسط المدينة في هذه الساعة
أتخليت عن الدراسة؟
التجول؟
أتخليت عن التظاهر باالدراسة لإثارة إعجاب هانيكاوا-سان؟
!هذا لئيمٌ بحق
C
خطر
C
تحذير
منطقةٌ خطرة
في الواقع، ليست ذاك النوع الذي يمكنك خداعهم دائما
دعني أحزر
لقد لاحظت كونك تتظاهر بالدراسة فقط لمعاينة ملابسها التحتية
خصوصا وأن نصف تحفيزك مصدره صدرها
أي نوعٍ من الناس أنا بنظركِ؟
!نصف تحفيزك الآخر مصدر انحناءات جسدي المثيرة
أين هو جسدكِ المثير المنحني؟
...جسدكِ مستوٍ كأنه برميل
بإمكانكِ تحويله إلى شرائح لحم
C
خطر
C
تحذير
منطقةٌ خطرة
أنا أحبكِ فعلا لكني لست أحب مفاتنكِ اللولية المسطحة
منطقةٌ خطرة
أنا أحادثكِ لكونكِ تمتلكين صدرا كبيرا بالنسبة لطلاب المتوسطة وحسب
أنا أعقد أمالا على صدركِ الحالي المخيب للآمال
C
لم يعد إنسان
C
خطر
C
تحذير
منطقةٌ خطرة
لإنكارها إنسانية أراراغي ظهرت اللوحة في الاسفل والتي تحمل عنوان "لم يعد إنسان" وهو عنوان رواية تعود Aoi Bungaku\لأوساميا دازاي سيظهر لكم شكله في اللقطة القادمة وقد رأينا تجسيد القصة في الفصل الأول من أنيمي الأدب الأزرق
ما من كائنٍ بشري قد يتفوه بمثل هذه الأشياء
...لكن على أي حالٍ يا هاتشيكوجي
أنا أواعد سينجوغاهارا وأحب هانيكاوا
لكني أخطط للزواج بكِ
منطقةٌ خطرة
C
تحذير
!أرجوك لا تكن أول من يطلب يدي للزواج
لا تقم بطلب أيدي طالبات الإبتدائية أصلا
لم يحالفني الحظ
أنّى لي جعل الشغف الغامر القاطن في صدري يطال قلب هاتشيكوجي؟
ربما بلمس قلبها مباشرةً
أمداعبته سيجعلها تدرك الأمر؟
إطارٌ أسود
مشهد غير مرقم
عجبا
أنا أستشعر وجودا سيئا
كوني حذرةً يا هاتشيكوجي
أنا دائم السعي وراء صدركِ
بمجرد فرصةٍ ضئيلة منكِ سأبذل كل ما لدي في سبيلٍ الإمساك به
C
كارابوكي
كارابوكي تعني تنظيف جاف كالتنظيف بمنديل أو قطعة قماش جافة
بالمناسبة يا كارابوكي-سان
صحيحٌ أنّي سأقوم بتنظيف غرفة كانبارو في الغد
ولكن ذلك لا يجعلني منظفا مهووسا يحب التنظيف
لا تنطقي اسمي كما لو كنت أنظف بقطعةٍ من القماش
اسمي هو أراراغي
آسف، عضضت لساني
C
لم يعد إنسان
C
خطر
C
تحذير
منطقةٌ خطرة
لا، فعلتها عمدا
لقد عضضتك
عضة الحب؟
!أجل
هذه المرة قمت بارتجال ردٍّ مناسب
!بإمكاني فعلها
يا أخي الشيطاني
C
ممنوعٌ الدخول
إن كنت تعلم أخبرني من فضلك
...أي طريقٍ يفترض بي سلكه
قلتها بملامح جمودٍ تعلو وجهي
C
ممنوعٌ الدخول
C
خطر
منطقةٌ خطرة
C
تحذير
قيل لي أن هناك مدرسة تحضيرية قد تم هجرها تدعى إيكو
يا أخي الشيطاني، أتعرف أين تقع؟
قلتها بملامح جمودٍ تعلو وجهي
اسمي أونونوكي يوتسوغي
قلتها بملامح جمودٍ تعلو وجهي
تلك الجملة مزعجة
بالإضافة إلى أن عليكِ إبداء بعض التعابير
C
خطر
منطقةٌ خطرة
C
تحذير
هكذا إذن، أنا أراراغي كويومي
سعدت بلقائك يا أخي الشيطاني
قلتها بملامح جمودٍ تعلو وجهي
...سعدت بلقائكِ
...مدرسة إيكو التحضيرية
1
المبنى قيد التشييد معذرةً على الإزعاج
C
التف يمينا
حسنٌ، شكرا لك
ساعدتني بحق يا أخي الشيطاني
ويا أنسة الحلزون
قلتها بملامح جمودٍ تعلو وجهي
منطقةٌ خطرة
C
تحذير
منطقةٌ خطرة
C
تحذير
C
عجبا
منطقةٌ خطرة
C
تحذير
C
أدعتكِ بـ"أنسة الحلزون"؟
أجل
عجبا
أوَليس ذلك غريبا؟
...بالتفكير بهذا فإن كاغينوي-سان
...كاغينوي يوزورو
لم تدعني بالفتى الشيطاني وحسب
قالت شيئا بخصوص كارين
أخٌ شيطاني وأختٌ دبور
يا للإثارة
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
...شيطان
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
فتى
شيطاني
شيطانٌ يمتص الدماء
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
مصاص دماء
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
دماء
مصاص
يا أراراغي-سان، مما بدى لي فإنها بارعةٌ بحق
عليك أن تكون بكفاءه معلمي ليكون بوسعك التغلب عليها
إطارٌ أبيض
مشهد غير مرقم
يُتبع
ليس لديكِ معلم
واحد
اثنان
واحد
اثنان
ثلاثة
أربعة
تلك الفتاة بالزي المدرسي التي صادفناها قبل قليل
كان من الجلي أنك معجبٌ بها
رغم أنّي واقفة إلى جانبك
ما الذي يعنيه هذا؟
لا تتوقع مني البقاء على حالي إلى جانبك أبد الدهر
يوما ما دون شك
سيأتي أحدهم ويعجب بما أنا عليه
عليك أن تعي ذلك
بذاك الحين سيكون الأوان قد فات
بذاك الحين لن أكترث لانهمار دموعك
لا نفع في تعابير الوجه هذه
من السهل عليك حقا لو تفهم حقيقة مشاعري
أتعلم ذلك؟